mardisiens - L'actualité du Club Vosgien de Rouffach

C'était le 31 mars, sortie-visite à la journée de la Petite Camargue Alsacienne....

Publié le 2 Avril 2026 par CVR/JMF dans Mardisiens

------------------------------------------------------

20 participants, guides du jour Daniel et Bernard

------------------------------------------------------

Ce dernier mardi du mois de Mars 2026 nous rejoignîmes la Région des Trois Frontières "l'Allemagne, la Suisse, la France".

Cette réserve naturelle qu'est la Petite Camargue Alsacienne couvre 904 hectares et abrite une flore et une faune riches et diversifiées.

Ante meridiem nous avons visité le premier des deux sites de la réserve. Une courte randonnée pédestre nous a fait découvrir l'Ile du Rhin enclavée entre le Canal d'Alsace et le Vieux Rhin. Nous partîmes de l'écluse de Kembs pour rejoindre la barre d'Istein par le chemin de halage.

C'était le 31 mars, sortie-visite à la journée de la Petite Camargue Alsacienne....

------------------------------------------------------

Après un repas pris à la Maison Eclusière nous visitâmes le deuxième site, le cœur de la réserve accompagnés de notre encadrant Thomas.

------------------------------------------------------

Un couple de colvert non féroce, mais oh combien méfiant nous suivait à côté du sentier des mares. Déjà des marcheurs ne pensaient qu'aux magrets que ces anatidés arboraient sous leur plumage.

------------------------------------------------------

Puis nous prîmes le chemin de la pisciculture construite en 1852. Cette première pisciculture industrielle d'Europe fût créée sur le site de l'Au. Le Rhin à l'époque très poissonneux procurant les œufs indispensables au repeuplement des cours d'eau d'Europe. C'est avec grand intérêt que nous assistions à la visite de la pisciculture qui à ce jour est un lieu d'expérimentation. Les alevins sont relâchés très tôt dans le milieu naturel et cela leur permet d'enregistrer chimiquement l'eau de la rivière qu'ils garderont en mémoire lors de leur migration. Et une fois de plus les gourmands ne pensaient qu'à la tranche de saumon fumé dans leur assiette.

------------------------------------------------------

La dernière étape fût de rejoindre la trace d'une race rustique celle des Highlands. Malgré leurs cornes impressionnantes d'aucuns ne pouvaient s'empêcher de penser aux beaux steaks qu'on pouvait tirer de cette charmante vache.

------------------------------------------------------

Hélas nous partîmes sans magrets, sans saumon, sans viande persillée, mais sans regret.

Bernard et Daniel

Photos : Marie Claude, Michèle, Pierre

--------------------------

--------

--

commentaires

Le 31 mars, dernière demi journée de la saison du Hundsplan au Haneck

Publié le 1 Avril 2026 par CVR/DD dans Mardisiens

Pour cette dernière de la saison, nous prévoyons d'être peu nombreux et c'est l'occasion rêvée de faire un peu de cartographie sur un parcours essentiellement non balisé.

Nous partons donc du col du Hundsplan accompagnés des giboulées de mars !

Le 31 mars, dernière demi journée de la saison du Hundsplan au Haneck

C'est parfois un peu l'aventure, nous nous arrêtons à chaque carrefour, chaque intersection, chaque bifurcation !

Mais nous arrivons au château du Haneck pour la pause banane, avec une petite éclaircie en prime.

C'est l'occasion rêvée pour "lire" un paysage enneigé qui s'étend du grand Ballon au col du Calvaire et plus

Nous revenons en passant par Wolfsgrube, la borne jaune et la "cuisine", toujours à travers des chemins plus ou moins entretenus. C'est là qu'on apprécie le travail des baliseurs du Club Vosgien !

Bilan de la randonnée : 16 marcheuses et marcheurs, un peu plus de 9 kms pour 250 m de dénivelé.

Guide du jour : Dominique

Texte : DD

Photos : BM, DD

commentaires

Le 24 mars sur les collines sous-vosgiennes

Publié le 25 Mars 2026 par CVR/DD dans Mardisiens

Le printemps est de retour. La magie florale nous a conduit sur les chemins du Zinnkoepflé et du Strangenberg.

Nous avions l'aubaine d'être accompagnés par des fleurs douces et belles, pleines de charmes et qui ne se fanent jamais. Notre regard s'est également porté sur la botanique.

Nos yeux émerveillés par les anémones pulsatilles qui poussent sur les collines sèches du Strangenberg sont entourées d'une espèce hermaphrodite qu'est le prunellier. Des magnifiques grappes blanches devancent les feuilles.

Jouxtant la Chapelle de l'Oelberg, la tulipe des vignes penchée comme un soleil couchant dévoile sa couleur or lumineuse.

Nous poursuivîmes notre chemin entre les lamiers pourpres et blancs, les potentilles, les muscaris, les corydales.

Comme de coutume au C.V. de Rouffach des douceurs enchantèrent nos papilles. Nous prîmes le chemin du retour et déjà nous pensions à la prochaine randonnée.

Départ au parking à Westhalten

Arrêt salamandre

Au Zinnkoepfle, royaume des anémones plusatilles

Au Zinnkoepfle, royaume des anémones plusatilles

Pause à la chapelle de l'Oelberg

Tulipes des vignes

Passage au Strangenberg

Retour vers Westhalten

9 kms, 350 m de dénivelé, 46 marcheuses et marcheurs

Guides du jour : Bernard et Daniel

Textes : BR

Photos ET

commentaires

Le 10 mars 2026, du Hilsen au petit Ballon

Publié le 13 Mars 2026 par CVR/DD dans Mardisiens

Le mardi 10 mars, en plus de la traditionnelle randonnée à la demi journée, 17 marcheuses et marcheurs se sont donné rendez-vous le matin au Hilsen pour un tour du petit Ballon.

La première mise en jambes se fait sur la montée qui mène au refuge de Bockwasen.

Le 10 mars 2026, du Hilsen au petit Ballon

Le sentier devient ensuite plus plat avant la montée vers le sommet du petit Ballon, où nous faisons la pause banane.

Au petit Ballon, il y a toujours cette magnifique vue à 360 °

Nous commençons alors notre descente vers le Boenlesgrab...

Derniers lambeaux de neige

Le parcours nous conduit au refuge de Dynamo, qui devrait réouvrir sous peu, puis au Boenlesgrab où nous prenons un bon et copieux repas

Il reste à revenir à notre point de départ, en empruntant d'abord le chemin de Rehfelsen, puis en passant à Kleinbelchen, au travers de forêts de mélèzes encore dégarnis.

Bilan de la journée : 13 kms, 700 m dénivelé, 17 randonneurs

Guide du jour : Dominique

Textes : DD

Photos : ET

commentaires

Mardi 3 mars : Journée faste avec deux randonnées au programme 😉

Publié le 6 Mars 2026 par CVR/PB dans Mardisiens

Ce mardi 3 mars était placé sous le signe du choix et de la convivialité puisque deux randonnées en demi-journée étaient proposées aux marcheuses et marcheurs.

Christian conduisait un groupe au départ des Trois-Épis pour un parcours d’environ 11 km avec 300 m de dénivelé. Cette randonnée permettait de parcourir les sentiers forestiers du secteur tout en profitant de beaux points de vue sur la plaine d’Alsace.

De son côté, Fabienne proposait une sortie au départ de Lautenbach-Zell, avec un itinéraire de 8 km et 330 m de dénivelé en direction du célèbre Chaudron du Diable. Ce parcours, un peu plus court mais légèrement plus soutenu, offrait aux participants l’occasion de découvrir ce site pittoresque et les paysages caractéristiques de la vallée du Florival.

Au total, ces deux sorties ont réuni 52 randonneuses et randonneurs qui se sont répartis entre les deux groupes selon leurs envies du moment. Comme toujours, ces moments de marche partagée ont été l’occasion d’échanges, de découvertes et de bonne humeur sur les sentiers.

Mardi 3 mars : Journée faste avec deux randonnées au programme 😉

commentaires

C'était Mardi 24 février au départ de Wintzfelden

Publié le 4 Mars 2026 par CVR/PB dans Mardisiens

Ce mardi 24 février, nous nous retrouvons à Wintzfelden par un temps radieux et une température printanière ; le soleil était enfin au rendez-vous.

Ce sont donc 54 randonneuses et randonneurs qui se sont donné rendez-vous pour parcourir 9,4 km sur le plateau de Wintzfelden, avec un dénivelé de 280 m.

Sous la conduite de Daniel nous partons de la salle des fêtes vers le Talaecker, d’où nous pouvons admirer une résurgence d’eau assez impressionnante qui va se jeter dans l’ombach. L’eau provient des étangs d’Osenbach, situés juste sous Osenbuhr.

C'était Mardi 24 février au départ de Wintzfelden

Puis nous nous dirigeons vers le Ritzenthal en passant devant le refuge des Amis de la Nature. Nous aboutissons au site du Schwartzenthann, où Guy nous accueille pour nous présenter un petit topo sur cet ancien hospice du Moyen Âge, fort intéressant.

Voir site internet du Schwartzenthann pour plus détails : https://www.schwarzenthann.fr/

Après un petit goûter agrémenté des fameux « tétons de nonnes », situation oblige, et de quelques autres gourmandises, nous repartons en direction du chalet du Club vosgien de Rouffach.

Là, c’est au tour de Christiane de nous présenter ce chalet et de nous en expliquer le fonctionnement.

Il est temps,de prendre le chemin du retour. Nous nous dirigeons vers Wintzfelden en passant par le centre de vacances du Holtzmacheracker, géré également par le Club vosgien de Rouffach.

Nous terminons à l’église de Wintzfelden, où nous pouvons admirer le sarcophage et les dalles découverts sur le site du Schwartzenthann.

Un grand merci à Guy et Christiane pour leur disponibilité, en espérant que chacun d’entre vous a apprécié cette sortie, mêlant activité physique, culture, gourmandises et informations.

Texte : Daniel , Photos : Erick

commentaires

Mardi 17 février Randonnée du Mardi Gras

Publié le 18 Février 2026 par CVR/PB dans Mardisiens

Mardi 17 février une météo peu engageante n’a pas découragé 23 randonneurs/euses au départ de Munster plus précisément au lieu-dit Badischhof.

Nous entamons d’un pas assez rapide une partie de piste cyclable avant de pénétrer dans la forêt ou les chemins sont très boueux. Passage près du château de Schwartzenbourg et de la terrasse Napoléon. Après un bon kilomètre, nous entamons la montée qui nous mène au Geisbach :la pause « gouter » est agrémentée de Schangalas. Tradition alsacienne oblige : nous sommes Mardi Gras et certains d’entre nous se sont prêtés au jeu en complétant leur tenue de randonneurs avec chapeau et autres. Merci à eux pour cette drôlerie.

Nous redescendons sur Munster pour retrouver nos voitures

7,5 km et 300 m de dénivelé positif parcourus comme d’habitude dans la bonne humeur.

Guide : Fabienne

Mardi 17 février Randonnée du Mardi Gras

commentaires

Le 10 février 2026, entre Bannstein et Dreibannstein

Publié le 12 Février 2026 par CVR/DD dans Mardisiens

Ce 10 février, nous nous retrouvons au col du Bannstein. Le temps commence à se dégager en plaine, les nuages sont bien présents au point de départ, tellement présents que nous sommes dedans !

Le parcours commence par un grand chemin, puis une descente sur un sentier qui nous amène au dessus d'Orschwihr.

Le 10 février 2026, entre Bannstein et Dreibannstein

La suite du parcours nous mène au bord des carrières d'Orschwihr puis à l'abri du Dreibannstein, idéal pour une pause bien méritée !

Il reste à revenir directement à notre point de départ, en faisant une petite découverte : la mare forestières de Lautenbachzell.

Bilan de l'après midi : 21 marcheurs, 9,5 kms, 300 m de dénivelé

Guide du jour : Pierre

Textes : DD

Photos PE, DD

commentaires

C’était le mardi 3 février au départ de Wihr au Val en direction du Krizle

Publié le 9 Février 2026 par CVR/PB dans Mardisiens

Malgré une météo peu favorable, 34 marcheuses et marcheurs se sont retrouvés mardi 3 février à Wihr-au-Val.
Bien leur en a pris : si une pluie fine nous a accueillis sur le parking de l’église, celle-ci s’est rapidement transformée en simple bruine, avant de cesser complètement et de laisser place à quelques éclaircies fort appréciées.

Le parcours, très agréable, nous a menés, après une belle montée, au refuge du Krizle pour la pause banane. Pause durant laquelle nous avons pu déguster quelques-unes de nos spécialités : schankala, beraweka, fruits du savoir-faire de plusieurs de nos participants.

Une fois repus, il ne nous restait plus qu’à entamer le retour en suivant tout d’abord la crête, puis en descendant vers la chapelle Sainte-Croix, qui nous a offert un très beau point de vue sur la vallée de Munster et les sommets environnants.

Distance 8 km dénivelé 350 m Guide Patrick

C’était le mardi 3 février au départ de Wihr au Val en direction du Krizle

La chapelle de pèlerinage originelle a été construite en 1737 à l'initiative du curé Guillaume Charles Rentz, à l'emplacement d'une croix en bois élevée en 1711. Elle a été consacrée le 14 septembre 1737. D'après les archives communales, sa construction a été assurée par les maçons Jean-Jacques et Jean Staub, de Wihr-au-Val. L'édifice originel devait mesurer 36 pieds de long sur 20 de large et 12 de haut et être percé de trois portes et de quatre fenêtres dont une dans la sacristie. Fermée au printemps 1792 après l'expulsion du frère ermite, la chapelle a été acquise aux enchères le 5 juin 1792 par le wihrien Louis Kempf, puis rachetée en novembre 1793 par la commune et démolie partiellement la même année. La chapelle actuelle sera reconstruite en 1806, date portée sur la clef de l'arc triomphal. L'appui de la fenêtre de la sacristie porte la date 1737, remploi provenant du premier édifice (fragment d'un linteau de porte ?). Les bombardements du 18 juin 1940 endommagèrent la toiture et le campanile. Restauration de la charpente et remplacement de la couverture en 2003-04.

commentaires

Mardi 9 décembre : Une 1ere bien réussie

Publié le 12 Décembre 2025 par CVR/PB dans Mardisiens

Mardi 9 décembre, 40 randonneuses et randonneurs se sont donné rendez-vous à Westhalten pour un moment particulier : la première sortie de Pierre en tant que guide du CVR.

Parfaitement préparée, cette randonnée s’est déroulée sous des conditions météorologiques idéales. Un soleil généreux et un ciel d’un bleu éclatant ont accompagné le groupe tout au long du parcours menant au Strangenberg, offrant de magnifiques panoramas.

Mardi 9 décembre : Une 1ere bien réussie

*******

Juste avant d’atteindre Notre-Dame du Hubel, une belle surprise attendait les participants. Guy a accueilli le groupe au son de sa cornemuse, avant que Pierre n’invite les randonneurs à une pause conviviale dans un écrin de verdure, agrémentée d’une collation très appréciée.

Cerise sur le gâteau, ce site offrait un magnifique point de vue sur les Alpes Suisses

Nous quittâmes cet endroit à regret, mais le soleil déclinant nous incitait à regagner le parking avant la tombée de la nuit.

Nous descendîmes par un agréable sentier à travers le Lutzelberg, qui nous mena successivement à la Croix d’Indulgence, à la Croix du Steintukweg, et enfin à la Croix du Lutzelberg.

Cette première sortie, réussie à tous points de vue, confirme sans aucun doute que la relève est assurée au sein de l’équipe des guides du CVR.

Distance 8 km dénivelé 240 m

commentaires