L'actualité du Club Vosgien de Rouffach

Comme pour le Tour de France, une grande classique, une étape toujours attendue et avec, comme toujours, quelques bonnes surprises :

- bel accueil à la Wasenmatten pour la pause

- bon changement d’itinéraire pour rester à l’ombre

- heureuse surprise: pluie annoncée qui n’est jamais venue !

Merci à Francis notre guide du jour, qui a forcément gagné le « maillot à pois » du meilleur grimpeur puisqu’il a fait la course en tête !

--------------------------

--------------------------

"Citius, Altius, Fortius..." 

Plus vite, plus haut, plus fort... c'est la devise des jeux olympiques modernes, devise sélectionnée par Pierre de Coubertin.
Eh bien, nous aussi nous sommes allés plus haut et plus fort mais...toujours raisonnablement.
De Masevaux au Rossberg, un beau dénivelé mais en une montée tranquille et progressive, pour suivre avec ravissement les crêtes avant de redescendre vers le Sattelboden...
Citius, Altius, Fortius mais... carpe diem (vivre et profiter du moment présent !)
 

--------------------------

--------------------------

Une randonnée alternant beaux paysages (plein la tête) et belles montées (plein les jambes), mais sans excès, en étant toujours parfaitement raisonnable... Merci à Fabienne, notre guide du jour.

**************

**************

**************

*******

*

Une randonnée que beaucoup pensaient bien connaitre et qui finalement fut pleine de surprises tant par rapport à l’itinéraire que par rapport aux monuments-sites traversés.

Merci à notre guide du jour Liliane Laville...

************

************

************

************

************

************

************

************

************

************

************

*****

*

Ba l’Ours ravi, il revit, il revoit... les Vosges

**************

Randonnée du mardi 07 juillet

Une belle boucle, alternant montée, descente, faux plat... Cerise (myrtille ?) sur le gâteau : beau temps et magnifiques panoramas étaient de la partie pour agrémenter cette belle journée. En témoignent ces quelques images.

-

**************

Continuons à faire attention !

Voyez ci-dessous article extrait des DNA du 10 juillet

**************

Vos prochaines sorties :

- Mardi 14 juillet : annulée

- Mardi 21 juillet : Changement de programme

  St Hippolyte – Roche aux Fées – Château de Kientzheim

  Guide : Liliane Laville

  Uniquement Repas tiré du sac   Distance 17.5 km, dénivelé 550 m

  Difficulté niveau 2/5, sortie facile avec sentiers ombragés et vue magnifique sur la

  plaine.

- Samedi 25 juillet : selon programme

  Les balcons du Petit Ballon au départ de l’auberge du Hilsen – Steinberg – Hilsenfirst

  Guide Daniel Gillis

  Uniquement Repas tiré du sac   Distance 16 km, dénivelé 600 m

- Mardi 28 juillet : selon programme

  Chapelle de Mittlach – Altenweiher – Pferrey – Rothenbachkopf – Steinwasen

  Guide Fabienne Keller – Sepp Rieffel

  Uniquement Repas tiré du sac   Distance 12 km, dénivelé 850 m

- Mardi 4 août : selon programme

  Masevaux - Rocher du Corbeau – Rossberg – Sattelboden – Falkenstein

  Guide Sepp Rieffel

  Uniquement Repas tiré du sac   Distance 18 km, dénivelé 950 m

Dans le cadre du déconfinement, pas de covoiturage organisée par le club et sur inscription auprès du guide par mail ou sms.

Une information concernant la randonnée sera envoyée aux Mardisiennes et Mardisiens quelques jours avant chaque sortie pour que vous puissiez valider votre inscription

**************

Rando le retour ?

Une 1ère sortie  le 30 juin nous a permis de tester les conditions officielles de distanciation à la satisfaction de tous !

Cette lettre vous en donne un aperçu ci dessous...

**************

BA l’Ours est de retour...

une petite BD de Ba l'Ours, humour et/ou humeur ?!

**************

Rando du Jour:

Les numéros sur la carte renvoient aux photos et à l'emplacement où elles ont été prises.

-

Départ du col de la Schlucht, belle remise à neuf de ce « haut » lieu de passage.

-

On commence par une belle grimpée avant de redescendre vers le belvédère du Spitzenfels, beau panorama...

-

« L’autre sentier des Roches » qui démarre avec les escaliers du Hirschsteine, puis quelques passages à traverser avec prudence...

-

La récompense : on arrive au belvédère qui domine la Côte 1000 et toute la vallée s’ouvre à nous...

-

Pause bien méritée dans le respect des distanciations, à chacun son « petit » coin !...

-

C’est reparti... après le passage de la tourbière du Missheimle, on rejoint tranquillement  le Schupferen et le Lac Vert...

-

Dernière montée (pour ouvrir l’appétit) vers le Chalet Erichson par le Gaertlesrain...

-

Pique nique sur la terrasse du Chalet Erichson... distanciation minimale mais vue panoramique maximale...

-

Montée vers les crêtes par le Dreieck avec le Lac Vert en contrebas. Bonne remise en jambes d’après déjeuner...

-

Retour par les crêtes du Tanet et du Missheimle sous un beau soleil...

-

Un petit aller-retour vers le majestueux Wurzelstein avec le Hohneck en toile de fond. Beau spectacle pour finir cette 1^ère sortie !

Merci à tous les participants d'avoir "osé" cette sortie.

Respect des règles de protection = respect des autres !

**************

Attention, attention...à l'ARNICA

Lors de vos sorties respectez cette belle (et utile) fleur, emblématique des chaumes vosgiennes, qui se fait de plus en plus rare; cf ci dessous l'article paru dans les DNA du 3 juillet 2020.

**************

Prochaines sorties 

Mardi prochain 7 juillet:

Comme prévu au planning rando au départ du

- Hahnenbrunnen vers le Schnepfenried.

- Guide : Jean-Marc FISCHER.

- Repas tiré du sac ou restaurant à la Ferme Auberge Deybach du Schnepfenried.

Dans le cadre du déconfinement, pas de covoiturage organisée par le club et

sur inscription auprès du guide par mail ou sms.

Mardi 14 juillet : pas de rando... Fête nationale !

Mardi 21 juillet : Changement de programme

- St Hippolyte - Roche aux Fées - Haut Koenigsbourg - Château de Kientzheim

- Guide : Liliane Laville

- Uniquement Repas tiré du sac   Distance 17.5 km, dénivelé 550 m

Difficulté niveau 2/5, sortie facile avec sentiers ombragés et vue magnifique sur la plaine.

Dans le cadre du déconfinement, pas de covoiturage organisée par le club et

sur inscription auprès du guide par mail ou sms.

**************

Bon week-end à tous et continuez à vous protéger

Mardisiennes, Mardisiens, reprenons de la hauteur... au sens propre comme au figuré !

Le 11 mai c’est le début du déconfinement... on va pouvoir sortir sans autorisation et sans limite de durée, à nous la montagne, les randonnées, les hauteurs !

Mais attention, examinons les conditions... prenons un peu de recul, un peu de hauteur (!!!) :

• Pratique autorisée dans la limite de 10 personnes maximum.
• Respecter les distances de sécurité (1,5 mètres à 10 mètres selon les sources.)
• Dans une limite de distance inférieure à 100 km.

Compte tenu de ces éléments et,  ne nous voilons pas la face (mettons plutôt un masque !), compte tenu de nos âges pour la  grande majorité des Mardisiennes et Mardisiens nous sommes une population « à risques »,

JE NE NOUS VOIS PAS POUR LE MOMENT REPRENDRE NOS RANDONNÉES DU MARDI !!?

Nous avons soumis le problème à l’ensemble du comité et aux guides et futurs guides du CV Rouffach. Nous vous tiendrons au courant des résultats et des solutions envisagées !

En tout cas rien ne nous empêche de reprendre des randonnées en individuel, bien au contraire... 

Mais  faites attention à un certain nombre d’éléments importants quant à votre protection  et à votre santé.

Un premier résumé de recommandations dans l’article ci-dessous qui est extrait d’une parution du magazine « Montagnes » : vous y remarquerez deux points :

• Pas de nécessité de masque en marchant (ne nous voilons pas la face !!!)
• Mais nécessité d’en avoir avec soi dans sa trousse de secours !

**************

Un deuxième article avec recommandations importantes est l’extrait ci-dessous paru dans le journal gratuit 20 Minutes. Là encore, deux points importants :

• Adaptez votre sortie à votre condition physique, allez-y progressivement, surtout si vous avez peu pratiqué la marche pendant le confinement.
• Privilégiez les sentiers balisés, vous ne pouvez connaître, après plus de 50 jours de confinement, l’état des sentiers que vous allez emprunter.

**************

Troisième texte (allez encore un peu d’effort, vous avez encore un peu de temps de confinement jusqu’à lundi !) est en fait une publicité mais que j’ai trouvé particulièrement explicite et en même temps pleine d’humour et de bon sens, dans son compte à rebours du déconfinement : 3, 2, 1, 0, partez  !!!

(NB : je n’ai, malheureusement, aucune action ni aucun intérêt chez Mésségué  )

**************

Au final, pour le plaisir, une charmante petite note humoristique (traduction pour les non-anglophones sous le visuel)

**************

En conclusion, une dernière information : Le centre d’accueil du Holzmacheracker et le Petit Chalet, confinement oblige, restent malheureusement encore fermés !

Bonne semaine à toutes et à tous ! Bonnes randonnées (dans le respect des règles de déconfinement)... Continuez à marcher, à jardiner, à lire ou à ... buller !

Envoyez moi les photos et commentaires de vos sorties de la 1ère semaine de déconfinement, peut-être que ... nous en ferons quelque chose !!!

Mardisiennes, Mardisiens,

Aujourd’hui nous allons entrer dans le domaine des hommes de l’ombre… ces hommes (et femme) qui éclairent-éclaircissent nos chemins, qui remettent en lumière, qui entretiennent  nos sentiers, qui dirigent nos pas grâce à un balisage lumineux : merci à ces hommes de l’ombre que nous voudrions mettre un peu plus en lumière, merci à ceux que nous appelons “ Les Sentiers “.

En envisageant cette Bulle, je ne pouvais savoir qu’une triste nouvelle allait obscurcir cette chronique... qui se terminera en hommage à un fidèle des Sentiers, André Eber qui vient de nous quitter !

******

Pour commencer cette nouvelle Bulle BA l’Ours nous propose quelques réflexions sur les cartes et sentiers, sur les guides...

*************************

Le domaine des Hommes (et Femme) de l’Ombre : Les Sentiers. Les tâches et occupations sur les chemins du CV de Rouffach sont multiples et variées.

En premier lieu, bien évidemment, entretenir et nettoyer les chemins balisés,  et ça repousse chaque année !

“Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, - Polissez-le sans cesse, et le repolissez,  ajoutez quelquefois, et souvent effacez. “     

Nicolas Boileau

------------------------------

Refaire les sentiers, retailler les marches, tracer de nouveaux passages...

“La pierre même sera creusée, si la fourmi y grimpe continuellement. “                           

Proverbe indien 
 

------------------------------

Baliser les circuits, mettre des plaquettes neuves, poser des panneaux directionnels... (pour info, 3ème photo ci-dessous, un rappel de la signification du balisage Club Vosgien)

“Il vaut mieux se décider pour le mauvais chemin, car on peut ensuite revenir sur ses pas, et en prendre un autre, que de rester comme un poteau au milieu du carrefour. “ 

Alphonse Karr 

------------------------------

Mais il faut les bons outils et quelque fois une formation complémentaire pour ainsi  être encore plus efficaces... 

“Le succès est la somme de petits efforts, répétés jour après jour. “ 

Léo Robert Collier

------------------------------

Enfin il faut penser à la pause, au pique nique : il faut restaurer les bancs, les tables... et bien sûr, après la pause, le réconfort !!!

"C'est la magie de la vie. Après l'effort, la pleine victoire, le réconfort." 

Sali Sek 

------------------------------

Une mention spéciale “hommes de l’ombre“ pour celles et ceux qui s’occupent des "refuges ", Holzmacheracker et Petit Chalet,  (entretien, accueil ...) que nous saluons avec plaisir et qui, cause confinement, ne voient personne... centre d'accueil et petit chalet restent malheureusement vides ! 

... il se servait de son esprit comme d'un coin pour élargir de son mieux les interstices du mur qui de toute part nous confine. 

Marguerite Yourcenar

------------------------------

En conclusion, un Dernier Salut à André Eber, qui était un membre actif des "sentiers": une citation qui lui conviendrait bien ainsi qu’à tous les « mardisiens » :

“Puissent les vallées devenir vos rues, les sentiers de verdure vos venelles, pour que vous vous cherchiez les uns les autres dans les vignes, et que vous en reveniez avec, dans vos vêtements, le parfum de la terre.“  

Khalil Gibran

******

***

*

Souvenirs d’enfance ?

C’est la dernière du  sondage « quelles sont les 5 poésies, apprises à l’école, que nous pouvons encore réciter par cœur ». Ce n°5 est d'un auteur incontournable dont nous avons tous appris au moins un texte : Prévert.

******

***

*

Pour conclure, un peu d’humour avec deux dessins encadrant un texte (extrait de France Info culture) sur « les vertus de la lecture et comment trouver des livres... »...                                                                                                    Le confinement nous laisse un peu de temps que nous pouvons consacrer à cette belle occupation: lire des choses que nous avons laissé en plan, relire des livres qui nous avaient bien plus, découvrir de nouvelles choses, le choix est vaste, à vous de jouer !

Bonne semaine à toutes et à tous ! Prenez soin de vous et de vos proches...                                                 Bougez (dans le respect des règles de confinement, au moins jusqu’au 11 mai !)... Au jardin, plantez vos légumes (souvenez vous : c’’est le fonds qui manque le moins)… Lisez (c’est un vrai plaisir)… Ou bien  tout simplement « Bullez » !

------------------------------

Un sujet qui vous intéresserait pour la prochaine "Bulle"... un thème en rapport avec nos sorties, avec le Club Vosgien,  que nous pourrions mettre en avant ...?                                                                                                A vous de jouer, envoyez moi vos suggestions !

******

***

*

Mardisiennes, Mardisiens,

Aujourd’hui nous allons suivre les pas des guides du CVR… Ils organisent les sorties, mettent tout en place pour un bon déroulement de nos randonnées du mardi.

Un petit coup de chapeau avec l’espoir de pouvoir, très vite, les suivre  à nouveau sur les sentiers vosgiens.

Nicole Borregan m’avait  transmis un poème qu’elle avait écrit à l’occasion de la première sortie à la journée en avril 2015… je me suis dit que je tenais le sujet de la prochaine Bulle du CVR…A vous de voir.

Bonne lecture !

---------------------------

Tout d’abord, pour ne pas déroger aux bonnes habitudes prises lors des précédentes Bulles, retrouvons la BD de BA l’Ours qui nous explique ce qu’est un guide !

---------------------------

Dans les pas des guides du CVR :

Rappelons avant tout qu’au CVR, quand on dit “le guide “ c’est aussi au féminin : 4 charmantes guides devaient œuvrer cette année avec leurs homologues masculins !

Alors, qu’est ce qu’un guide ?

******

Le guide anticipe, prépare, il  reconnait la rando par avance…regardez pourquoi ci-dessous:

******

Le guide prévoit quand on va faire la Pause,  où on va Déjeuner et quand il faut repartir. Voyez par vous-même :

******

Le guide dirige la randonnée, il marche toujours en tête. Des exemples ci-dessous :

******

Le guide sait s’adapter, il fait face à tous les temps, en toute circonstance. C’est prouvé :

******

Le guide sait motiver sa troupe, il fait aussi respecter les consignes de sécurité… la preuve par l’image :

******

Le guide trouve le bon chemin, le beau panorama pour le plaisir de tous. C’est ce qu’on voit en image ci-dessous:

******

Et en plus, le guide peut  parler de fleurs, de plantes, il connait l’Histoire, sait  raconter … des histoires. Les exemples sont nombreux :

******

Le guide, on lui dit  tout simplement… Merci

Retrouvez ci-dessous le poème que leur a dédié Nicole Borregan lors de la 1^ère sortie à la journée en avril 2015. Merci Nicole, merci à nos guides !

Retrouvez ci-dessous le poème que leur a dédié Nicole Borregan lors de la 1^ère sortie à la journée en avril 2015. Merci Nicole, merci à nos guides !

---------------------------

Souvenirs d’enfance ?

On reprend le sondage « quelles sont les 5 poésies, apprises à l’école, que nous pouvons encore réciter par cœur ».

Aujourd’hui, il y en a deux pour le prix d’une, en numéro 4 il y a eu deux ex aequo… et ce sont vraiment de bons souvenirs !

---------------------------

Pour conclure, un peu d’humour, toujours en BD :

La couverture d’une BD de randonneurs ; la légende pourrait être : “ C’est qui le guide ? “

Une BD des “Birds “ : le confinement je gère !

Bonne semaine à toutes et à tous ! Prenez soin de vous et de vos proches...

Bougez (dans le respect des règles de confinement !)... Travaillez votre jardin (souvenez vous : c’’est le fonds qui manque le moins)… Rangez votre cave (il y fait bien frais)… Et si ce n’est encore fait,  pensez à votre ménage de printemps… Ou bien  tout simplement « Bullez » !

La semaine prochaine, je vous ferai entrer dans le domaine… des hommes de l’ombre ?!

******

***

*

Mardisiennes, Mardisiens, nous allons reprendre ces sorties hivernales par l’image et par la pensée bien sûr, (corona oblige), et surtout faire un sort au mythe des randonnées « plus faciles » en hiver, parce qu’elles ne se font que sur la demi – journée !!!

Nous allons démontrer (démonter ?) tout cela ensemble dans la suite de cette Bulle.

Mais tout d’abord LA BD du Jour :

BA l’Ours s'interroge, être ou ne pas être...là.

--------------------------

Les Randonnées hivernales d’après midi :

Non, ce n’est pas plus facile…

D'abord il y a les types de terrain et donc des marches adaptées avec en plus, des configurations spécifiques et aussi des conditions physiques particulières… il y a marche et marches, jugez en vous-même ci-dessous :

******

Mais ce n’est pas tout ! Se rajoutent des conditions climatiques extrêmes, on passe par tous les temps, du temps de canard au temps de chien, mais pour les Mardisiennes et Mardisiens le meilleur temps reste le « plus que parfait » ! La preuve en images :

******

Et en plus, sur une même demi-journée on en profite pour apprendre, visiter des sites historiques, s’instruire… Les sorties hivernales, c’est « la tête et les jambes ». Quelques exemples ci-dessous :

******

Pour finir, le mardi après midi on se rapproche de la nature, on découvre ou redécouvre son charme particulier en une période où elle se montre différente et plus dépouillée… Mardisiennes, Mardisiens en hiver c’est un corps sain dans une nature « saine ». C’est un beau cumul, vérifiez :

******

Finalement les sorties hivernales sont bien plus denses et ce qui fait en plus tout leur charme, c’est qu’on s’y retrouve et s’y amuse comme en plein été et ça c’est le pied :

--------------------------

Souvenirs d’enfance ?

On reprend le sondage « quelles étaient les 5 poésies, apprises à l’école, que nous pouvions encore réciter par cœur ».

Aujourd’hui je vous transmets celle arrivée en n° 3, que nous avons tous appris un jour…

---------------------------

Pour conclure… je vous propose un peu de lecture

Sport d’Hiver et humour : extrait d’un journal humoristique des années 30 : « Le Rire »   

Je vous redonne la légende, difficilement lisible sous l’image :

“- il en fait une tête le directeur du funiculaire ;

 - Dame, depuis que nous faisons l’ascension à pied, personne n’utilise plus son wagon “

--------------------------------

“Coronavirus, les humains doivent cesser de mépriser la nature“,  interview de Jane Goodall, primatologue qui a vouée sa vie à la défense des animaux en particulier des chimpanzés

---------------------------

Sans aucune connotation politique je voudrais juste vous redonnez la dernière phrase du discours  d’E. Macron :

…nous aurons des jours meilleurs et nous retrouverons les Jours Heureux… Et les vertus qui, aujourd’hui, nous permettent de tenir, seront celles qui nous aideront à bâtir l’avenir, notre solidarité, notre confiance, notre volonté.

Alors prenez soin de vous, prenons soin les uns des autres. Nous tiendrons…

******

Bonne semaine à tous, la semaine prochaine notre “Bulle“ portera sur les hommes et femmes à qui nous “confions“ nos randonnées : les Guides du CVR !